产检完，两人一同坐在车的后座，各自望着窗外。
他与她隔得不远，可厉寒凛始终觉得，他们之间仿佛有一条无法跨越的鸿沟，如今，那洪沟还在持续扩张。
而且，这鸿沟，是纪栀亲手一点一点地筑起来的。
这个想法一上来，叫厉寒凛的心尖好似堵了一块石头，不上也不下，闷得他躁郁至极。
烦躁之际，他习惯性地摸向裤子口袋，才反应过来，最近他在公司常常吸烟，但今天来陪纪栀产检，并没有带烟。
他又收回手，沉沉地呼出一口气。
一阵尖锐的手机铃声在这个本就让他感到烦闷的空间里响起，是纪栀的手机。
她看清楚来电人是苏浅，立即接通。
车里只有纪栀通话的声音，所以，厉寒凛能够听清她和苏浅讲了什么。
挂断电话，纪栀才主动找他讲话。
“阿浅约我出去，我想去。”语调很随和，言语是陈述，亦是征求他的同意。
厉寒凛睨着他，默了片刻，淡淡地吐出一句，“可以。”
紧接着，他又问，“什么时候？”
说来也奇怪，明明他基本都把她们的对话听得七七八八了，可他却还是要这么明知故问。
怕是，他下意识地不想让纪栀以为他有意听她们通话。
“明天。”她言简意赅。
他不再说什么，转过头去，纪栀也以为他只是问了这么一句就不会再言语了，可他又突然说，
“我陪你去。”
他似是知道她会说什么，又补充道，
“我就在不远处陪着你，不会打扰到你们。”
语气没有可以再商量的余地，纪栀也就没有选择再惹恼他。
隔日，厉寒凛开车，他没有开常用的那辆迈巴赫S680，而是换成了布加迪威龙。
他的车库纪栀见过，他换了车，也并不感到奇怪。
纪栀和苏浅约在了一家高档的西式餐厅，室内装潢明亮，打着橙黄色的灯，整体偏暖色调，还有舒缓柔和的小提琴声伴奏，坐在窗户边能够俯瞰大半个A市。
看上去奢华又富有情调。
苏浅已经到了，纪栀和她坐在一桌，厉寒凛自觉地坐在离他们稍远一点的位置，但足够看清她们。
苏浅好奇道，“那厉寒凛什么意思？吃个饭也要监视你啊？”
纪栀抿了抿唇，解释，“他看我怀着孕，随身保护我的安全。”
苏浅瘪瘪嘴，不甚在意地点点头。
接着，两个女孩儿便开始点餐。
这边，服务员过来询问厉寒凛，“先生，需要什么吗？”
他随意点了一杯雷司令，又时不时地把视线投向纪栀那边。
没多时，纪栀那桌的菜在陆续上桌，他这边的酒也端了上来。
她和苏浅边吃，还边说笑。
那氛围看起来，格外轻松愉悦。
吃到一半，纪栀去了洗手间一趟。应该是纪栀走得急，才让苏浅到厉寒凛这边来说一声她的去向。
厉寒凛还是不太放心纪栀一个人去洗手间，他又叫来一个女服务员去洗手间照看着。
纪栀上完洗手间出来，洗了手，转角遇到了许久不见的萧译时。
刚开始两人都愣住了，很意外能在这突然遇见对方。
萧译时的眉眼间，多了些许疲态，看上去好像并没怎么休息好。
纪栀对上次的事还心存愧疚，便主动关心他，“译时，你还好吗？我……很抱歉，连累了你。”
萧译时心里却是悔恨自己的无能，在厉寒凛面前，还是没能帮到纪栀，他不在意地摇头，
“你不用道歉，该道歉的是我，还是让厉寒凛把你带了回去。”
一时，两人陷入一阵沉默。
纪栀注意到就在他们不远处，一个女服务员一直站在那，关注着他们这边的情况。
她轻蹙秀眉，随即把那个女服务员叫来，直接问她，
“你是在这看着我吗？”
女服务员态度很恭敬，“是的女士，厉先生叫我来照看下您的安全。”
纪栀有些不悦，不论她干什么，厉寒凛都要看着她，这种感觉像被时刻窥探着。
不过面对无辜的女服务员，她还是客气，
“你回去告诉他吧，我恰巧遇见了朋友，有点事要和他说，不用担心。”
女服务员稍显为难，厉寒凛她是知道的，还不太敢这样做。
纪栀看出来了，再一次保证，“放心吧，他不会为难你的，是我要你回去的。”
女服务员这才回了个“是”，转身退走了。